Велики

See also (Смотрите Та́кже) :

Declensions
(Склоне́ния):

Большо́й (16) : Большая (19) Большие (12) Большим (12) Большими (1) Больших (3) Большо́го (4) Большо́е (15) Большо́м (3) Большо́му (1) Большо́ю Большую (13)
Велик (14) Велика (10) Велики (3) Велико (4)

Великан, Великанский, Великоватый, Великоду́шие, Великоду́шии, Великоду́шно, Великоле́пен, Великолепие, Великоле́пна, Великоле́пно, Великоле́пны, Великость

Revelation 2:19 NRT

19 Я зна́ю твои́ дела,

19 I [i know, know] [thy, your] [affairs, business, deeds, works],

твою́ любо́вь,

yours [charity, love],

ве́ру,

[belief, doctrine, faith],

твоё служе́ние и терпе́ние.

[thy, your, yours] [ministry, service] and patience.

Я зна́ю,

I [i know, know],

что́ твои́ после́дние дела бо́лее велики,

[what, that, why] [thy, your] [last, latest] [affairs, business, deeds, works] [above, greater, more, over] great,

чём пе́рвые.

[how, than, what, which] first.

I know thy works,
and charity,
and service,
and faith,
and thy patience,
and thy works;
and the last to be more than the first.
Revelation 2:19 KJV

Revelation 15:3 NRT

3 и пе́ли песнь Моисе́я,

3 and sang song Moses,

слуги Бо́жьего,

[servant, servants] [God, God's],

и песнь Ягнёнка:

and song Lamb:

–Велики и чудны Твои́ дела,

–Great and wonderful [Thy, Your] [affairs, business, deeds, works],

Госпо́дь Бог Вседержи́тель!

Lord God Almighty!

Твои́ пути́ справедли́вы и и́стинны,

[Thy, Your] [ways, path, road] [fair, they are fair] and [true, truths],

Царь наро́дов!

King peoples!

And they sing the song of Moses the servant of God,
and the song of the Lamb,
saying,
Great and marvellous are thy works,
Lord God Almighty;
just and true are thy ways,
thou King of saints.
Revelation 15:3 KJV

Revelation 15:3 RUSV

3 и пою́т песнь Моисе́я,

3 and [sing, sung, they sing] song Moses,

раба́ Божия,

[handmaid, servant, slave] [God, God's],

и песнь А́гнца,

and song [Lamb, Sheep, The Lamb],

говоря́:

[saying, talking]:

велики и чудны дела Твои́,

great and wonderful [affairs, business, deeds, works] [Thy, Your],

Го́споди Бо́же Вседержи́тель!

[Lord, God] God Almighty!

Пра́ведны и и́стинны пути́ Твои́,

[Holy, Righteous] and [true, truths] [ways, path, road] [Thy, Your],

Царь святы́х!

King [holy, saints]!

And they sing the song of Moses the servant of God,
and the song of the Lamb,
saying,
Great and marvellous are thy works,
Lord God Almighty;
just and true are thy ways,
thou King of saints.
Revelation 15:3 KJV

. Велики

( Great )