|
Genesis 4:10 NRT
10 Госпо́дь сказа́л:
10 Lord [he said, said, say, saying, tell]:
–Что́ ты наделал?
–[What, That, Why] you наделал?
Кровь твоего́ бра́та взыва́ет ко Мне из земли.
Blood [thy, your] brother [calling out, calls out] to [Me, To Me] [from, in, of, out] [earth, land]. |
And the Lord said, “What have you done? The voice of your brother's blood is crying to me from the ground. Genesis 4:10 ESV
And he said,
What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. Genesis 4:10 KJV |
|
Proverbs 8:1 RUSV
1 Не прему́дрость ли взыва́ет?
1 [Never, Not] wisdom whether [calling out, calls out]?
и не ра́зум ли возвыша́ет го́лос свой?
and [never, not] [brain, mind, the mind] whether [elevates, exalt, exalts] voice [mine, my own, your]? |
|
|
Proverbs 8:3 RUSV
3 она́ взыва́ет у ворот при вхо́де в го́род,
3 [she, she is] [calling out, calls out] [at, by, with, of] [gate, door, neck] [at, in] [entrance, input] [at, in, of, on] [city, town],
при вхо́де в две́ри:
[at, in] [entrance, input] [at, in, of, on] [door, doors]: |
|