Declensions (Склоне́ния): |
Вино́вный (1) : Вино́вен (6) Вино́вна Вино́вная Вино́внее (1) Вино́вно Вино́вного (1) Вино́вное Вино́вной Вино́вном Вино́вному (1) Вино́вною Вино́вную Вино́вны (2) Вино́вные Вино́вным (4) Вино́вными Вино́вных |
Synonyms (Сино́нимы): |
Виноват (1)
Виноваты (1)
Виноватым (1)
Повинен (3) Пови́нная Пови́нный Пови́нным (1) Провини́лись (2) Провини́ться Прови́нность |
Luke 13:4 RUSV
4 И́ли ду́маете ли,
4 Or [do you think, think] whether,
что́ те восемна́дцать челове́к,
[what, that, why] those eighteen [man, human, person],
на кото́рых упа́ла ба́шня Силоамская и поби́ла их,
[at, by, in, it, on the, to, toward, upon] which (fell down) [castle, steeple, tower] Siloam and [beat, hit] [them, their],
вино́внее бы́ли всех,
[guilty, more guilty] [been, has been, were] [all, everyone],
живу́щих в Иерусали́ме?
living [at, in, of, on] Jerusalem? |
Or those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them: do you think that they were worse offenders than all the others who lived in Jerusalem? Luke 13:4 ESV
Or those eighteen,
upon whom the tower in Siloam fell, and slew them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem? Luke 13:4 KJV |