Возвращаем

21 и случи́лось,

21 and [it happened, happened],

что,

[what, that, why],

когда́ пришли́ мы на ночле́г и откры́ли мешки на́ши,

when came [we, we are] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [accommodation, lodging, overnight stay] and opened [bags, sacks] our,

--вот серебро́ ка́ждого в отве́рстии мешка его́,

--[behold, here, there] [money, silver, silverware] [everyone, whosoever] [at, in, of, on] [holes, mouth, opening] [bag, moneybag, pouch, purse, sack] [his, him, it],

серебро́ на́ше по весу его́,

[money, silver, silverware] [is our, our] [along, by, in, on, to, unto] весу [his, him, it],

и мы возвращаем его́ свои́ми рука́ми;

and [we, we are] возвращаем [his, him, it] (with their own) hands;

And when we came to the lodging place we opened our sacks,
and there was each man's money in the mouth of his sack,
our money in full weight.
So we have brought it again with us,
Genesis 43:21 ESV

And it came to pass,
when we came to the inn,
that we opened our sacks,
and,
behold,
every man's money was in the mouth of his sack,
our money in full weight:
and we have brought it again in our hand.
Genesis 43:21 KJV