|
Conjugations (Спряже́ния): |
Воздви́гнуть (3) : Воздви́г (3) Воздви́гла Воздви́гли (2) Воздви́гло Воздви́гнем Воздви́гнет (2) Воздви́гнете Воздви́гнешь (1) Воздви́гни Воздви́гните Воздви́гну (2) Воздви́гнув Воздви́гнувши Воздвигнувший Воздви́гнут Воздвигнутый Воздви́гши Воздвигший |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Водружены́ (1)
Возведён (1)
Возвёл (9)
Воздвигал (1)
Установи́л (3) |
|
Acts 13:50 RUSV
50 Но Иуде́и,
50 [But, Yet] Jews,
подстрекну́в на́божных и почётных же́нщин и пе́рвых в го́роде люде́й,
[by inciting, having incited, incited, inciting] набожных and honorary women and [first, the first] [at, in, of, on] [city, town] [human, of people, people],
воздви́гли гоне́ние на Па́вла и Варна́ву и изгна́ли их из свои́х преде́лов.
erected persecution [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [Paul, Paul's] and Barnabas and [banished, expelled] [them, their] [from, in, of, out] their limits. |
But the Jews stirred up the devout and honourable women,
and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts. Acts 13:50 KJV |
|
Revelation 13:14 NRT
14 Э́тими чудеса́ми,
14 These [by miracles, miracles],
кото́рые ему́ бы́ло дано́ соверши́ть от и́мени зверя,
[which, who] [him, it, to him] [it was, was] given [commit, perform] [by, from, of] name [beast, the beast],
он обма́нывает жи́телей земли.
he [deceives, deceiveth] [citizens, residents] [earth, land].
Он сказа́л им,
He [he said, said, saith, say, saying, tell] [it, them],
что́бы они́ воздви́гли изображе́ние зверя,
[to, so that, in order to, because of] [they, they are] erected image [beast, the beast],
кото́рый был смерте́льно ра́нен мечо́м,
[that, which, which the, who] [be, to be, was, were] [deadly, death, fatal] ранен [sword, with a sword],
но вы́жил.
[but, yet] survived. |
And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast;
saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. Revelation 13:14 KJV |