|
Declensions (Склоне́ния): |
Во́йско (3) : Войска́ми (3) Во́йском (1) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Армией (1)
Армия Во́инством (1) Во́инству (1) Ра́ть |
|
Matthew 22:7 NRT
7 Царь был разгне́ван.
7 King [be, to be, was, were] angry.
Он посла́л своё во́йско,
He sent (its own) [army, troop],
уничто́жил тех уби́йц и сжёг их го́род.
destroyed those [killers, killers', murderers] and [burned, burned it, burnt] [them, their] [city, town]. |
The king was angry, and he sent his troops and destroyed those murderers and burned their city. Matthew 22:7 ESV
But when the king heard thereof,
he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city. Matthew 22:7 KJV |
|
Revelation 9:16 NRT
16 Конное во́йско насчитывало две́сти миллионов всадников:
16 Конное [army, troop] насчитывало (two hundred) миллионов [horsemen, riders, the horsemen]:
я слы́шал их число́.
i heard [them, their] [count, number, quantity]. |
And the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand:
and I heard the number of them. Revelation 9:16 KJV |
|
Revelation 19:14 NRT
14 За Ним сле́дует небе́сное во́йско,
14 [After, Around, At, Behind, Over] Him [should, follow] heavenly [army, troop],
вса́дники на белых коня́х,
[riders, horsemen] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] white конях,
оде́тые в тончайшую льняну́ю оде́жду,
одетые [at, in, of, on] [the finest, the thinnest] льняную clothes,
чи́стую и бе́лую.
clean and [the white one, white]. |
And the armies which were in heaven followed him upon white horses,
clothed in fine linen, white and clean. Revelation 19:14 KJV |