. Вооружённый

( Armed , Violent )

vah-ah-roo-JON-niy

Adjective - Nominative - Masculine

(RUSV: 1 + NRT: 3) = 4

See also (Смотрите Та́кже) :

Declensions
(Склоне́ния):

Вооружённый (4) : Вооружённая (2)

Synonyms
(Сино́нимы):

Бу́йна (1) Бу́йные (2)
Бу́йный (2)
Водружённый Вооружил (1)
Жесто́кие (1)
Насильственный

Вооруженные

Proverbs 24:34 RUSV

34 И придёт,

34 And [come, comes, cometh, coming, will come],

как прохо́жий,

[how, what, as, like (comparison)] [a passerby, bystander, passerby],

бе́дность твоя́,

poverty yours,

и нужда́ твоя́ —— как челове́к вооружённый».

and [necessity, need, want] yours —— [how, what, as, like (comparison)] [man, human, person] [armed, violent]».

So shall thy poverty come as one that travelleth;
and thy want as an armed man.
Proverbs 24:34 KJV

Luke 11:21 NRT

21 Когда́ си́льный и хорошо́ вооружённый челове́к охраня́ет свой дом,

21 When [strong, powerful] and [fine, good, nice, pleasant, well] [armed, violent] [man, human, person] [guards, keepeth, protects] [mine, my own, your] [dwelling, home, house],

то его́ иму́щество в безопа́сности.

that [his, him, it] property [at, in, of, on] [safe, safety, security].

When a strong man,
fully armed,
guards his own palace,
his goods are safe;
Luke 11:21 ESV

When a strong man armed keepeth his palace,
his goods are in peace:
Luke 11:21 KJV

Revelation 6:2 NRT

2 Я посмотре́л и уви́дел бе́лого коня́.

2 I looked and [had seen, saw, seeing, seen, seeth] white [horse, the horse].

На нем сиде́л вооружённый лу́ком вса́дник,

[At, By, In, It, On The, To, Toward, Upon] [dumb, him, mute, speechless] [sat, sat down, sit] [armed, violent] [onions, with a bow] [equestrian, horseman, rider, the rider],

кото́рому был дан венец.

(to whom) [be, to be, was, were] [dan, given] crown.

Он вы́ехал как победи́тель,

He [he left, left] [how, what, as, like (comparison)] winner,

и что́бы победи́ть.

and [to, so that, in order to, because of] [conquer, overcome, win].

And I saw,
and behold a white horse:
and he that sat on him had a bow;
and a crown was given unto him:
and he went forth conquering,
and to conquer.
Revelation 6:2 KJV

Revelation 6:4 NRT

4 И вы́шел друго́й ко́нь,

4 And [came, came out] another [greyhound, horse],

огненно-рыжий.

На нем сиде́л вооружённый длинным мечо́м вса́дник,

[At, By, In, It, On The, To, Toward, Upon] [dumb, him, mute, speechless] [sat, sat down, sit] [armed, violent] длинным [sword, with a sword] [equestrian, horseman, rider, the rider],

кото́рому была́ дана́ власть лиши́ть зе́млю ми́ра,

(to whom) was [dan, dana] [authority, dominion, power] deprive [earth, land] [of the world, peace, world],

что́бы лю́ди на ней убива́ли друг дру́га.

[to, so that, in order to, because of] people [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] her killed friend friend.

And there went out another horse that was red:
and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth,
and that they should kill one another:
and there was given unto him a great sword.
Revelation 6:4 KJV