Воспретил

33 Он же,

33 He [but, same, then],

обрати́вшись и взгляну́в на ученико́в Свои́х,

[by contacting, turned, turning] and [beheld, glancing, having looked, looked] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] disciples Their,

воспретил Петру́,

воспретил Peter,

сказа́в:

[having said, having said that, said, saying]:

отойди́ от Меня́,

[get away, step back] from [I, Me, Self],

сатана́,

satan,

потому́ что ты ду́маешь не о том,

[because, that is why, therefore] [what, that, why] you [believe, consider, do you think, suppose, think] [never, not] about [that, volume],

что Божие,

[what, that, why] [God, God's],

но что челове́ческое.

[but, yet] [what, that, why] [human, man, men].

But turning and seeing his disciples,
he rebuked Peter and said,
“Get behind me,
Satan!
For you are not setting your mind on the things of God,
but on the things of man.”
Mark 8:33 ESV

But when he had turned about and looked on his disciples,
he rebuked Peter,
saying,
Get thee behind me,
Satan:
for thou savourest not the things that be of God,
but the things that be of men.
Mark 8:33 KJV