. Встанешь

( Get Up, Will You Get Up, You Will Get Up )

Verb - Singular - Present Tense - 2nd Person

(RUSV: 1 + NRT: 2) = 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Conjugations
(Спряже́ния):

Synonyms
(Сино́нимы):

9 Ско́лько валяться тебе́,

9 [How, How Many, How Much] (lying around) [thee, you],

лежебока?

[lazybones, sluggard]?

Когда́ же ты встанешь ото сна?

When [but, same, then] you [get up, will you get up, you will get up] ото sleep?

How long wilt thou sleep,
O sluggard?
when wilt thou arise out of thy sleep?
Proverbs 6:9 KJV

9 Доко́ле ты,

9 [Before, How Long, Until] you,

лени́вец,

sloth,

бу́дешь спать?

[will you be, you will] sleep?

когда́ ты встанешь от сна твоего́?

when you [get up, will you get up, you will get up] [by, from, of] sleep [thy, your]?

How long wilt thou sleep,
O sluggard?
when wilt thou arise out of thy sleep?
Proverbs 6:9 KJV

22 Когда́ ты пойдёшь,

22 When you (you will go),

они́ тебя́ поведу́т;

[they, they are] you (they will lead);

когда́ ты уснёшь,

when you (you will fall asleep),

они́ тебя́ бу́дут охраня́ть;

[they, they are] you [will, be] [guard, protect, keep];

когда́ ты встанешь,

when you [get up, will you get up, you will get up],

они́ бу́дут с тобо́й разгова́ривать.

[they, they are] [will, be] [and, from, in, of, with] you [speak, talk].

When thou goest,
it shall lead thee;
when thou sleepest,
it shall keep thee;
and when thou awakest,
it shall talk with thee.
Proverbs 6:22 KJV