|
1 Corinthians 7:9 RUSV
9 Но е́сли не [мо́гут] воздержаться,
9 [But, Yet] [if, a, when, unless] [never, not] [[can, could, may, maybe, might]] воздержаться,
пусть вступают в брак;
let вступают [at, in, of, on] [marriage, getting married];
и́бо лу́чше вступить в брак,
[for, because] [better, expedient] join [at, in, of, on] [marriage, getting married],
не́жели разжигаться.
(rather than) разжигаться. |
But if they cannot contain,
let them marry: for it is better to marry than to burn. 1 Corinthians 7:9 KJV |
|
Revelation 12:17 RUSV
17 И рассвирепел драко́н на жену́,
17 And рассвирепел dragon [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [my wife, wife],
и пошёл,
and [gone, went],
что́бы вступить в брань с прочими от семени её,
[to, so that, in order to, because of] join [at, in, of, on] swearing [and, from, in, of, with] прочими from seed her,
сохраняющими за́поведи Божии и имеющими свиде́тельство Иису́са Христа́.
сохраняющими commandments [God, God's] and having [certificate, evidence, testimony, witness] Jesus Christ. |
And the dragon was wroth with the woman,
and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ. Revelation 12:17 KJV |