|
Declensions and Conjugations (Склоне́ния и Спряже́ния): |
Выходи́ть → Выходя́щий (2) : Выходившими (1) Выходя́щая Выходя́щего (2) Выходя́щее Выходя́щей Выходя́щем Выходя́щему Выходя́щею Выходя́щие (1) Выходя́щим (2) Выходя́щими Выходя́щих (2) Выходя́щую (1) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Исходи́вшим (1)
Исходима
Исходя́щее (2)
Исходя́щий Исходя́щим (3) Отходя́щих (1) Уходя́щий |
|
Revelation 11:7 NRT
7 Когда́ они́ по́лностью око́нчат своё свиде́тельство,
7 When [they, they are] [completely, fully] окончат (its own) [certificate, evidence, testimony, witness],
тогда́ зверь,
then [beast, the beast],
выходя́щий из бе́здны,
[ascendeth, exiting, outgoing] [from, in, of, out] [abyss, abysses],
нападёт на них,
[attack, will attack] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [them, they],
победи́т их и умертвит.
[conquer, will win] [them, their] and [he will put to death, kill him]. |
And when they shall have finished their testimony,
the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them. Revelation 11:7 KJV |
|
Revelation 11:7 RUSV
7 И когда́ ко́нчат они́ свиде́тельство своё,
7 And when кончат [they, they are] [certificate, evidence, testimony, witness] (its own),
зверь,
[beast, the beast],
выходя́щий из бе́здны,
[ascendeth, exiting, outgoing] [from, in, of, out] [abyss, abysses],
срази́тся с ни́ми,
[he will fight, to battle, to fight] [and, from, in, of, with] them,
и победи́т их,
and [conquer, will win] [them, their],
и убьёт их,
and (will kill) [them, their], |
And when they shall have finished their testimony,
the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them. Revelation 11:7 KJV |