|
Conjugations (Спряже́ния): |
Ги́бнуть (2) : Ги́б Ги́бла Ги́бли Ги́бло Ги́бнем (3) Ги́бнет (2) Ги́бнете Ги́бнешь Ги́бни Ги́бните Ги́бну Ги́бнув Ги́бнувши Ги́бнувший Ги́бнул Ги́бнут (4) Ги́бнущий |
|
Proverbs 11:10 NRT
10 Когда́ пра́ведные процветают,
10 When [righteous, the righteous] процветают,
го́род ра́дуется;
[city, town] rejoices;
когда́ ги́бнут грешные,
when [dying, they are dying] грешные,
звучат кри́ки ра́дости.
звучат крики joy. |
When it goeth well with the righteous,
the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting. Proverbs 11:10 KJV |
|
Proverbs 13:23 RUSV
23 Мно́го хлеба быва́ет и на ни́ве бе́дных;
23 [A Lot Of, Many] [bread, of bread] [it happens, things happen] and [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [field, the field] poor;
но не́которые ги́бнут от беспоря́дка.
[but, yet] some [dying, they are dying] [by, from, of] disorder. |
Much food is in the tillage of the poor:
but there is that is destroyed for want of judgment. Proverbs 13:23 KJV |
|
Proverbs 14:23 RUSV
23 Мно́го хлеба быва́ет и на ни́ве бе́дных;
23 [A Lot Of, Many] [bread, of bread] [it happens, things happen] and [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [field, the field] poor;
но не́которые ги́бнут от беспоря́дка.
[but, yet] some [dying, they are dying] [by, from, of] disorder. |
|
|
Proverbs 28:28 NRT
28 Когда́ злодеи прихо́дят к вла́сти,
28 When [the villains, villains] [they are coming, they come] [to, for, by] authorities,
лю́ди скрыва́ются,
people скрываются,
а когда́ они́ ги́бнут,
[while, and, but] when [they, they are] [dying, they are dying],
умножа́ются пра́ведники.
(they multiply) [righteous, the righteous]. |
When the wicked rise,
men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. Proverbs 28:28 KJV |