|
Declensions (Склоне́ния): |
Гли́няный (2) : Гли́няное Гли́няные (2) Гли́няных (1) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Гли́ною (1)
Грязь (2) |
|
Revelation 2:27 NRT
27 как Я Сам получи́л её от Моего́ Отца́,
27 [how, what, as, like (comparison)] I [Himself, Itself, Myself, Self] [get, received] her [by, from, of] My [Father, The Father],
и „он бу́дет пра́вить и́ми желе́зным скипетром;
and „he [will be, would be] [govern, manage, rule, to govern] [by them, them, they] iron [scepter, with a scepter];
как сосу́ды гли́няные,
[how, what, as, like (comparison)] [jars, vessels, waterpots] clay,
они́ сокрушатся“.
[they, they are] [crushed, they will be crushed]“. |
And he shall rule them with a rod of iron;
as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father. Revelation 2:27 KJV |
|
Revelation 2:27 RUSV
27 и бу́дет пасти их же́злом желе́зным;
27 and [will be, would be] graze [them, their] [with a rod, with a wand] iron;
как сосу́ды гли́няные,
[how, what, as, like (comparison)] [jars, vessels, waterpots] clay,
они́ сокрушатся,
[they, they are] [crushed, they will be crushed],
как и Я получи́л [власть] от Отца́ Моего́;
[how, what, as, like (comparison)] and I [get, received] [[authority, dominion, power]] [by, from, of] [Father, The Father] My; |
And he shall rule them with a rod of iron;
as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father. Revelation 2:27 KJV |