|
Synonyms (Сино́нимы): |
Му́к (1)
Печа́ли (5) Скорбе́й (1) Ско́рби (16) Скорбя́ми (3) Схва́ток (2) |
|
Revelation 18:7 RUSV
7 Ско́лько славилась она́ и роскошествовала,
7 [How, How Many, How Much] (was famous) [she, she is] and (lived in luxury),
сто́лько возда́йте ей муче́ний и го́рестей.
[many, much, multitude, so many, so much] [give back, reward] her [agony, torment, torture] and sorrows.
И́бо она́ говори́т в се́рдце своём:
[For, Because] [she, she is] [he speaks, say, speaks, talk, to talk] [at, in, of, on] [heart, hearts] his:
'сижу́ цари́цею,
'[i am sitting, sitting] [queen, the queen],
я не вдова и не уви́жу го́рести!'
i [never, not] widow and [never, not] (i will see) sorrows!' |
How much she hath glorified herself,
and lived deliciously, so much torment and sorrow give her: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall see no sorrow. Revelation 18:7 KJV |