Гробам

Matthew 23:27 RUSV

27 Горе вам,

27 [Woe, Grief, Mountain, Sorrow] [to you, ye, you],

кни́жники и фарисе́и,

scribes and pharisees,

лицеме́ры,

hypocrites,

что уподобляетесь окрашенным гробам,

[what, that, why] уподобляетесь окрашенным гробам,

кото́рые снару́жи кажутся красивыми,

[which, who] [outside, without] кажутся красивыми,

а внутри́ полны ко́стей мёртвых и вся́кой нечистоты;

[while, and, but] [inside, within] [are full, complete, filled] bones [dead, the dead] and any [sewage, uncleanness];

“Woe to you,
scribes and Pharisees,
hypocrites!
For you are like whitewashed tombs,
which outwardly appear beautiful,
but within are full of dead people's bones and all uncleanness.
Matthew 23:27 ESV

Woe unto you,
scribes and Pharisees,
hypocrites!
for ye are like unto whited sepulchres,
which indeed appear beautiful outward,
but are within full of dead men's bones,
and of all uncleanness.
Matthew 23:27 KJV