|
Conjugations (Спряже́ния): |
Дава́ть (23) : Дава́в Дава́вши Дава́вший Дава́емый Дава́йте (21) Дава́л (9) Дава́ла Дава́ли (6) Дава́ло Даём (1) Даём Даёт (35) Даёт Даёте (7) Даёте (1) Даётся (3) Даёшь (2) Даёшь Даю́ (23) Даю́т (4) Даю́щей (1) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Выдава́я (2)
Дава́я (4) Дару́я Даю́щее (1) Даю́щий (2) Даю́щую (1) Дая́ние Дая́ния (2) Ми́лостыня (1) Отда́в (4) Подая́ние Подая́нием (1) |
|
John 6:27 NRT
27 Забо́тьтесь не о временной пи́ще,
27 [Anxious, Take Care] [never, not] about [temporal, temporary, transient, momentary] [food, meat],
а о пи́ще,
[while, and, but] about [food, meat],
даю́щей жизнь ве́чную,
giving [life, living] [eternal, everlasting],
кото́рую Сын Челове́ческий даст вам.
[which, which one] Son [Human, Man] [give, shall give, will give] [to you, ye, you].
На Нем печа́ть Отца́,
[At, By, In, It, On The, To, Toward, Upon] [Dumb, Him, Mute, Speechless] [print, seal, sealed] [Father, The Father],
Бо́га.
God. |
Do not work for the food that perishes, but for the food that endures to eternal life, which the Son of Man will give to you. For on him God the Father has set his seal.” John 6:27 ESV
Labour not for the meat which perisheth,
but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed. John 6:27 KJV |