( Giver
, Giving
, The Giver )|
Declensions and Conjugations (Склоне́ния и Спряже́ния): |
Дава́ть → Даю́щий (3) : Даю́щая Даю́щего (2) Даю́щее (1) Даю́щем Даю́щему (1) Даю́щею Даю́щие (1) Даю́щим Даю́щими Даю́щих Даю́щую (1) |
|---|
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Выдава́я (2)
Дава́ть (24) Дава́я (5) Даровавшему (1) Дарующий Дару́я Даю́щей (1) Дая́ние Дая́ния (2) Ми́лостыня (1) Одаря́я (1) Отда́в (5) Отда́вший (1) Подая́ние Подая́нием (1) |
|---|
|
Record (За́пись): |
Дачный ← Даю́щий (3) → Дая |
|---|
| Стихи́ из ру́сской Би́блии | English Bible Verses |
|---|---|
|
Proverbs 22:16 NRT
16 Притесня́ющий бе́дных,
16 [Oppressing, The Oppressor] poor,
что́бы обогати́ться,
[because of, in order to, so that, to] [enrich yourself, get rich, rich],
и даю́щий бога́тым пода́рки обнища́ют.
and [giver, giving, the giver] [affluent, rich, riches, wealth, wealthy] [gifts, present] [become impoverished, impoverished]. |
He that oppresseth the poor to increase his riches,
and he that giveth to the rich, shall surely come to want. Proverbs 22:16 KJV |
|
Proverbs 28:27 RUSV
27 Даю́щий ни́щему не обедне́ет;
27 [Giver, Giving, The Giver] [beggar, to the beggar] [never, not] [impoverished, poor, will become poor];
а кто́ закрыва́ет глаза свои́ от него́,
[while, and, but] who closes eyes their [by, from, of] him,
на том мно́го прокля́тий.
[at, by, in, into, it, on the, to, toward, upon] [that, volume] [a lot of, many] проклятий. |
He that giveth unto the poor shall not lack:
but he that hideth his eyes shall have many a curse. Proverbs 28:27 KJV |
|
2 Corinthians 9:10 RUSV
10 Даю́щий же се́мя се́ющему и хлеб в пищу пода́ст оби́лие посе́янному ва́ми и умно́жит плоды́ пра́вды ва́шей,
10 [Giver, Giving, The Giver] [but, same, then] [offspring, seed] [sower, to the sower] and [bread, loaves, shewbread] [at, in, into, of, on, toward] [beep, food, squeak] [give, will give, will submit] abundance [sown, to the sown] you and [multiply, will multiply] [fruit, fruits] [the truth, truth] [your, yours], |
Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food,
and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;) 2 Corinthians 9:10 KJV |