|
Declensions and Conjugations (Склоне́ния и Спряже́ния): |
Дава́ть → Даю́щий (3) : Даю́щая Даю́щего (2) Даю́щее (1) Даю́щем Даю́щему (1) Даю́щею Даю́щие (1) Даю́щим Даю́щими Даю́щих Даю́щую (1) |
|
Genesis 1:29 NRT
29 Зате́м Бог сказа́л:
29 Then God [he said, said, saith, say, saying, tell]:
«Я даю́ вам все расте́ния с семенами по всей земле́ и все дере́вья,
«I [give, i give] [to you, ye, you] [all, every] plants [and, from, in, of, with] seeds [along, by, in, on, to, unto] [all, the whole, whole] [earth, ground, land, world] and [all, every] trees,
даю́щие плод с се́менем внутри́;
(the givers) fruit [and, from, in, of, with] [by seed, seed] [inside, within];
они́ бу́дут вам в пропита́ние.
[they, they are] [will, be] [to you, ye, you] [at, in, into, of, on, toward] food. |
And God said, “Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the face of all the earth, and every tree with seed in its fruit. You shall have them for food. Genesis 1:29 ESV
And God said,
Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat. Genesis 1:29 KJV |