|
Synonyms (Сино́нимы): |
Держа́ (4)
Держа́ние |
|
Revelation 2:1 NRT
1 –Ангелу це́ркви в Эфесе напиши́:
1 –Angel [church, churches] [at, in, of, on] Эфесе write:
«Так говори́т Держа́щий в пра́вой руке́ семь звёзд и Ходя́щий среди́ семи́ золоты́х свети́льников:
«So [he speaks, say, says, speaks, talk, to talk] Holding [at, in, of, on] right [arm, hand] seven stars and [Walking, Walking Around] among seven [gold, golden] [fixtures, lighting fixtures]: |
Unto the angel of the church of Ephesus write;
These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks; Revelation 2:1 KJV |
|
Revelation 2:1 RUSV
1 Ангелу Ефесской це́ркви напиши́:
1 Angel [Ephesian, Ephesus] [church, churches] write:
так говори́т Держа́щий семь звёзд в десни́це Свое́й,
so [he speaks, say, says, speaks, talk, to talk] Holding seven stars [at, in, of, on] [right hand, the right hand] [His, Mine],
Ходя́щий посреди́ семи́ золоты́х свети́льников:
[Walking, Walking Around] [among, in the middle, midst] seven [gold, golden] [fixtures, lighting fixtures]: |
Unto the angel of the church of Ephesus write;
These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks; Revelation 2:1 KJV |