Luke 1:40 NRT
40 Она́ вошла́ в дом Заха́рии и поприве́тствовала Елизаве́ту.
40 [She, She Is] [came in, entered, get in, go in, walk in] [at, in, of, on] [dwelling, home, house] [Zacharias, Zechariah] and [greeted, saluted] Elizabeth. |
and she entered the house of Zechariah and greeted Elizabeth. Luke 1:40 ESV |
Luke 1:41 NRT
41 Когда́ Елизаве́та услы́шала приве́тствие Мари́и,
41 When [Elisabeth, Elizabeth] heard [greeting, greetings, salutation] [Maria, Mary],
ребёнок внутри́ у неё встрепену́лся;
[baby, child] [inside, within] [at, by, with, of] her [roused up, startled];
Елизаве́ту напо́лнил Свято́й Дух,
Elizabeth [filled, pour] Holy Spirit, |
And when Elizabeth heard the greeting of Mary, the baby leaped in her womb. And Elizabeth was filled with the Holy Spirit, Luke 1:41 ESV
And it came to pass,
that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost: Luke 1:41 KJV |