Забери́те ( Take , Take It Away )

zah-bee-REE-tee

Verb

NRT Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Забра́ться

28 Забери́те у него́ э́тот тала́нт и отда́йте тому́,

28 [Take, Take It Away] [at, by, with, of] him this talent and [give, give it back] [one, the one],

у кого́ де́сять тала́нтов.

[at, by, with, of] [that, who, whom] ten [skill, talents].

So take the talent from him and give it to him who has the ten talents.
Matthew 25:28 ESV

Take therefore the talent from him,
and give it unto him which hath ten talents.
Matthew 25:28 KJV

24 И он сказа́л стоя́вшим там:

24 And he [he said, said, say, saying, tell] standing there:

«Забери́те у него́ его́ ме́рку и отда́йте тому́,

«[Take, Take It Away] [at, by, with, of] him [his, him, it] [measure, measurement] and [give, give it back] [one, the one],

у кого́ уже́ есть де́сять».

[at, by, with, of] [that, who, whom] already [there are, there is] ten».

And he said to those who stood by,
‘Take the mina from him,
and give it to the one who has the ten minas.’ Luke 19:24 ESV

And he said unto them that stood by,
Take from him the pound,
and give it to him that hath ten pounds.
Luke 19:24 KJV