|
1 Corinthians 5:8 RUSV
8 Посему ста́нем пра́здновать не со ста́рою заква́скою,
8 Therefore [let us become, we will become] celebrate [never, not] [after, with] [old, the old one] [leaven, the leaven, with leaven, yeast],
не с заква́скою поро́ка и лука́вства,
[never, not] [and, from, in, of, with] [leaven, the leaven, with leaven, yeast] [blemish, sin, vice] and [slyness, craftiness, guile],
но с опре́сноками чистоты́ и и́стины.
[but, yet] [and, from, in, of, with] (unleavened bread) [purity, sincerity] and [truth, truths]. |
Therefore let us keep the feast,
not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth. 1 Corinthians 5:8 KJV |
|
1 Corinthians 6:8 RUSV
8 Посему ста́нем пра́здновать не со ста́рою заква́скою,
8 Therefore [let us become, we will become] celebrate [never, not] [after, with] [old, the old one] [leaven, the leaven, with leaven, yeast],
не с заква́скою поро́ка и лука́вства,
[never, not] [and, from, in, of, with] [leaven, the leaven, with leaven, yeast] [blemish, sin, vice] and [slyness, craftiness, guile],
но с опре́сноками чистоты́ и и́стины.
[but, yet] [and, from, in, of, with] (unleavened bread) [purity, sincerity] and [truth, truths]. |
|
|
1 Corinthians 7:8 RUSV
8 Посему ста́нем пра́здновать не со ста́рою заква́скою,
8 Therefore [let us become, we will become] celebrate [never, not] [after, with] [old, the old one] [leaven, the leaven, with leaven, yeast],
не с заква́скою поро́ка и лука́вства,
[never, not] [and, from, in, of, with] [leaven, the leaven, with leaven, yeast] [blemish, sin, vice] and [slyness, craftiness, guile],
но с опре́сноками чистоты́ и и́стины.
[but, yet] [and, from, in, of, with] (unleavened bread) [purity, sincerity] and [truth, truths]. |
I say therefore to the unmarried and widows,
It is good for them if they abide even as I. 1 Corinthians 7:8 KJV |