|
Conjugations (Спряже́ния): |
Закрыва́ть : Закрыва́вший (1) Закрыва́ет (3) Закрыва́ете (1) Закрыва́ли (1) Закрыва́я (1) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Затворя́ет (1) |
|
Proverbs 28:27 NRT
27 У того́,
27 [At, By, With, Of] that,
кто́ даёт бе́дным,
who [give, gives, giveth] [poor, the poor],
не бу́дет недоста́тка,
[never, not] [will be, would be] [disadvantage, lack of],
а того́,
[while, and, but] that,
кто́ закрыва́ет от них глаза,
who closes [by, from, of] [them, they] eyes,
бу́дут мно́го проклина́ть.
[will, be] [a lot of, many] curse. |
He that giveth unto the poor shall not lack:
but he that hideth his eyes shall have many a curse. Proverbs 28:27 KJV |
|
Proverbs 28:27 RUSV
27 Даю́щий ни́щему не обедне́ет;
27 [Giver, Giving, The Giver] [beggar, to the beggar] [never, not] [impoverished, poor, will become poor];
а кто́ закрыва́ет глаза свои́ от него́,
[while, and, but] who closes eyes their [by, from, of] him,
на том мно́го прокля́тий.
[at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [that, volume] [a lot of, many] проклятий. |
He that giveth unto the poor shall not lack:
but he that hideth his eyes shall have many a curse. Proverbs 28:27 KJV |
|
Revelation 3:7 NRT
7 –Ангелу це́ркви в Филадельфии напиши́:
7 –Angel [church, churches] [at, in, of, on] Филадельфии write:
«Так говори́т Свято́й и И́стинный,
«So [he speaks, say, says, speaks, talk, to talk] Holy and True,
владе́ющий ключом царя́ Дави́да.
[owning, possessing] ключом king David.
Он открыва́ет –– и никто́ не закро́ет,
He opens –– and [no one, nobody] [never, not] [shut, will close],
Он закрыва́ет –– и никто́ не откро́ет.
He closes –– and [no one, nobody] [never, not] (will open). |
And to the angel of the church in Philadelphia write;
These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth; Revelation 3:7 KJV |