|
Declensions (Склоне́ния): |
За́мысел (1) : За́мыслах (1) За́мыслов (3) За́мыслы (10) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Наме́рений (1)
Наме́рения (4)
Умыслы (1) |
|
Proverbs 1:31 NRT
31 то они́ бу́дут есть плоды́ своего́ пути́ и полу́чат сполна́ от свои́х за́мыслов.
31 that [they, they are] [will, be] [there are, there is] [fruit, fruits] [his, yours] [ways, path, road] and [get, receive, they will receive] [in full, completely] [by, from, of] their [designs, intentions]. |
Therefore shall they eat of the fruit of their own way,
and be filled with their own devices. Proverbs 1:31 KJV |
|
Proverbs 19:21 NRT
21 Мно́го за́мыслов в се́рдце челове́ка,
21 [A Lot Of, Many] [designs, intentions] [at, in, of, on] [heart, hearts] human,
но испо́лнится то́лько наме́рение Господа.
[but, yet] [come true, will be fulfilled] [alone, only, just] intention [Gentlemen, Lord]. |
There are many devices in a man's heart;
nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand. Proverbs 19:21 KJV |
|
Proverbs 19:21 RUSV
21 Мно́го за́мыслов в се́рдце челове́ка,
21 [A Lot Of, Many] [designs, intentions] [at, in, of, on] [heart, hearts] human,
но состоится то́лько определённое Го́сподом.
[but, yet] (it will take place) [alone, only, just] [a certain, certain] Lord. |
There are many devices in a man's heart;
nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand. Proverbs 19:21 KJV |