|
Declensions (Склоне́ния): |
Зна́ние (43) : Зна́нием (6) Зна́нии Зна́нию (1) Зна́ниям Зна́ниями Зна́ниях |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Ведома (1)
Зна́ния (13) Позна́ние (6) Позна́нием (4) Позна́нии (2) Позна́ния (14) Уразуме́ть (3) |
|
Proverbs 3:20 NRT
20 зна́нием Его́ разве́рзлись бе́здны,
20 knowledge [His, Him, It] (they opened up) [abyss, abysses],
и сочатся росой облака.
and oozing росой [cloud, clouds]. |
|
|
Proverbs 8:12 NRT
12 Я,
12 I,
му́дрость,
wisdom,
обита́ю с благоразу́мием,
обитаю [and, from, in, of, with] prudence,
облада́ю зна́нием и рассуди́тельностью.
обладаю knowledge and рассудительностью. |
|
|
Proverbs 11:9 NRT
9 Свои́ми уста́ми безбо́жные губят бли́жнего,
9 (With Their Own) [by mouth, lips, with your lips] godless губят middle,
но пра́ведные спасаются свои́м зна́нием.
[but, yet] [righteous, the righteous] [they are being saved, they are saved] [his, mine, your] knowledge. |
An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour:
but through knowledge shall the just be delivered. Proverbs 11:9 KJV |
|
Proverbs 13:16 NRT
16 Вся́кий разу́мный поступа́ет со зна́нием,
16 [Any, Every, Everyone, Whoever, Whosoever] [reasonable, understanding] enters [after, with] knowledge,
а глупе́ц выказывает свою́ дурость.
[while, and, but] [fool, idiot] shows [its, my, thy, your] дурость. |
|
|
Proverbs 13:16 RUSV
16 Вся́кий благоразу́мный де́йствует с зна́нием,
16 [Any, Every, Everyone, Whoever, Whosoever] [prudent, reasonable, sensible] [active, it works] [and, from, in, of, with] knowledge,
а глу́пый выставля́ет напока́з глу́пость.
[while, and, but] [silly, stupid] [exhibits, exposes] [for show, on display] stupidity. |
|
|
Proverbs 14:16 RUSV
16 Вся́кий благоразу́мный де́йствует с зна́нием,
16 [Any, Every, Everyone, Whoever, Whosoever] [prudent, reasonable, sensible] [active, it works] [and, from, in, of, with] knowledge,
а глу́пый выставля́ет напока́з глу́пость.
[while, and, but] [silly, stupid] [exhibits, exposes] [for show, on display] stupidity. |
A wise man feareth,
and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident. Proverbs 14:16 KJV |