|
Revelation 19:19 RUSV
19 И уви́дел я зверя и царе́й земны́х и воинства их,
19 And [had seen, saw, seeing, seen, seeth] i [beast, the beast] and kings earthly and armies [them, their],
со́бранные,
collected,
что́бы срази́ться с Сидя́щим на коне и с воинством Его́.
[to, so that, in order to, because of] [fight, to fight] [and, from, in, of, with] [Seated, Sitting] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] horse and [and, from, in, of, with] воинством [His, Him, It]. |
And I saw the beast,
and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army. Revelation 19:19 KJV |
|
Revelation 19:21 RUSV
21 а про́чие уби́ты мечо́м Сидя́щего на коне,
21 [while, and, but] other killed [sword, with a sword] [Seated, Sitting] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] horse,
исходя́щим из уст Его́,
[coming, outbound, outgoing] [from, in, of, out] [lips, mouth] [His, Him, It],
и все пти́цы напитались их трупами.
and [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] [bird, birds, fowls] напитались [them, their] трупами. |
And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse,
which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh. Revelation 19:21 KJV |