|
Declensions and Conjugations (Склоне́ния и Спряже́ния): |
Ку́пленный (4) : Ку́плен (3) Ку́пленные (1) Ку́пленных (1) Ку́плены (3) |
|
Genesis 17:27 RUSV
27 и с ним обре́зан был весь му́жеский пол дома его́,
27 and [and, from, in, of, with] him [circumcised, circumcision] [be, to be, was, were] [all, entire, everything, the whole, whole] male [floor, paul, sex] houses [his, him, it],
рождённые в до́ме и ку́пленные за серебро́ у иноплеме́нников.
born [at, in, into, of, on] [home, house] and купленные [after, around, at, behind, over] [money, silver, silverware] [at, by, with, of] иноплеменников. |
And all the men of his house, those born in the house and those bought with money from a foreigner, were circumcised with him. Genesis 17:27 ESV
And all the men of his house,
born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him. Genesis 17:27 KJV |