|
Declensions (Склоне́ния): |
Ла́дан (3) : Ла́дана (2) Ладанам Ладанами Ладанах Ладане Ладанов Ладаном Ла́дану (1) Ладаны |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Благово́ние
Благово́ний (5)
Благово́ния (6)
Благово́ниями (1)
Благово́нного (1)
Кажде́ния (2) Фимиа́м Фимиа́ма (4) |
|
Revelation 18:13 NRT
13 кори́цы,
13 cinnamon,
пря́ностей,
spices,
благово́ний,
[incense, perfume],
аромати́ческого масла и ла́дана,
aromatic [oil, oils] and [frankincense, incense],
вина,
[fault, wine],
оли́вкового масла,
[olive, olive oil] [oil, oils],
отбо́рной му́ки и пшени́цы,
отборной [flour, sorrow] and wheat,
кру́пного скота́ и ове́ц,
[a large one, large] [cattle, livestock] and sheep,
коне́й и колесни́ц,
horses and [chariot, chariots, wagons],
тел и душ челове́ческих.
[bodies, flesh, wire] and [shower, soul, souls] human. |
And cinnamon,
and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men. Revelation 18:13 KJV |
|
Revelation 18:13 RUSV
13 кори́цы и фимиа́ма,
13 cinnamon and incense,
и ми́ра и ла́дана,
and [of the world, peace, world] and [frankincense, incense],
и вина и еле́я,
and [fault, wine] and [oil, the oil],
и му́ки и пшени́цы,
and [flour, sorrow] and wheat,
и скота́ и ове́ц,
and [cattle, livestock] and sheep,
и коне́й и колесни́ц,
and horses and [chariot, chariots, wagons],
и тел и душ челове́ческих.
and [bodies, flesh, wire] and [shower, soul, souls] human. |
And cinnamon,
and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men. Revelation 18:13 KJV |