|
Proverbs 14:6 NRT
6 Глумливый и́щет му́дрости,
6 Mocking [looking, looking for] wisdom,
но не нахо́дит,
[but, yet] [never, not] finds,
а разумному зна́ние даётся легко́.
[while, and, but] [reasonable, to the reasonable] knowledge [given, it is given] легко. |
A scorner seeketh wisdom,
and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth. Proverbs 14:6 KJV |
|
Proverbs 23:31 NRT
31 Не гляди́,
31 [Never, Not] [look, look at this],
что́ вино́ рубиновое,
[what, that, why] wine рубиновое,
что́ в ча́ше искрится и пьется легко́!
[what, that, why] [at, in, of, on] [bowl, cup, the bowl] искрится and пьется легко! |
Look not thou upon the wine when it is red,
when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. Proverbs 23:31 KJV |
|
Matthew 11:30 RUSV
30 и́бо и́го Моё бла́го,
30 [for, because] yoke My [benefit, blessing, good, the benefit],
и бре́мя Моё легко́.
and [burden, weight] My легко. |
|