Мадиамские

28 и,

28 and,

когда́ проходи́ли купцы́ Мадиамские,

when passed [merchants, traders] Мадиамские,

вы́тащили Ио́сифа изо рва и прода́ли Ио́сифа Измаильтя́нам за два́дцать сребренников;

(pulled out) Joseph [among, art, from, of, out, with] рва and sold Joseph Ishmaelites [after, around, at, behind, over] twenty silver;

а они́ отвели́ Ио́сифа в Еги́пет.

[while, and, but] [they, they are] [taken, taken away] Joseph [at, in, of, on] Egypt.

Then Midianite traders passed by.
And they drew Joseph up and lifted him out of the pit,
and sold him to the Ishmaelites for twenty shekels of silver.
They took Joseph to Egypt.
Genesis 37:28 ESV

Then there passed by Midianites merchantmen;
and they drew and lifted up Joseph out of the pit,
and sold Joseph to the Ishmaelites for twenty pieces of silver:
and they brought Joseph into Egypt.
Genesis 37:28 KJV