|
Declensions (Склоне́ния): |
Набожный : На́божен На́божна На́божная На́божно На́божного На́божное На́божной На́божном На́божному На́божною На́божную На́божны (1) На́божные (1) На́божным На́божными На́божных (1) |
|
Acts 17:22 RUSV
22 И,
22 And,
став Па́вел среди́ ареопа́га,
[becoming, by becoming] Paul among (the areopagus),
сказа́л:
[he said, said, saith, say, saying, tell]:
Афиняне!
[Athenians, The Athenians]!
по всему́ ви́жу я,
[along, by, in, on, to, unto] [all, everything] [i see, perceive, see] i,
что́ вы как бы осо́бенно на́божны.
[what, that, why] [ye, you] [how, what, as, like (comparison)] would [especially, particularly] набожны. |
Then Paul stood in the midst of Mars' hill,
and said, Ye men of Athens, I perceive that in all things ye are too superstitious. Acts 17:22 KJV |