|
Conjugations (Спряже́ния): |
Награ́бить : Награ́бив Награ́бивши Награ́бивший Награ́бил Награ́била Награ́били (1) Награ́било Награ́бим Награ́бит Награ́бите Награ́бишь Награ́бленный Награ́блю Награ́бь Награ́бьте Награ́бят |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Обокра́ли (1)
Разгра́били (3) |
|
Matthew 23:25 NRT
25 Горе вам,
25 [Woe, Grief, Mountain, Sorrow] [to you, ye, you],
учи́тели Зако́на и фарисе́и!
[doctors, scribes, teachers] Law and pharisees!
Лицеме́ры!
Hypocrites!
Вы очища́ете ча́шу и блю́до снару́жи,
[Ye, You] [clean, cleaning, cleaning up, cleanse] [chalice, bowl, cup] and [dish, platter] [outside, without],
но внутри́ они́ полны тем,
[but, yet] [inside, within] [they, they are] [are full, complete, filled] [by that, that],
что́ вы награ́били в свое́й а́лчности и распу́щенности.
[what, that, why] [ye, you] [looted, robbed, they robbed] [at, in, of, on] [his, mine] greed and promiscuity. |
“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and the plate, but inside they are full of greed and self-indulgence. Matthew 23:25 ESV
Woe unto you,
scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. Matthew 23:25 KJV |