Наложницею

Genesis 35:22 RUSV

22 Во вре́мя пребыва́ния Изра́иля в той стране́,

22 In [hour, time] [stay, stays] Israel [at, in, of, on] that country,

Руви́м пошёл и переспал с Валлою,

Reuben [gone, went] and переспал [and, from, in, of, with] Валлою,

наложницею отца́ своего́.

наложницею [father, the father] [his, yours].

И услы́шал Изра́иль.

And heard Israel.

Сыно́в же у Иа́кова бы́ло двена́дцать.

[Children, Sons] [but, same, then] [at, by, with, of] [Jacob, James] [it was, was] twelve.

While Israel lived in that land,
Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine.
And Israel heard of it.
Now the sons of Jacob were twelve.
Genesis 35:22 ESV

And it came to pass,
when Israel dwelt in that land,
that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine:
and Israel heard it.
Now the sons of Jacob were twelve:
Genesis 35:22 KJV