|
Declensions (Склоне́ния): |
Небреже́ние : Небреже́нием Небреже́нии (2) Небреже́ний Небреже́нию Небреже́ния Небреже́ниям Небреже́ниями Небреже́ниях |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Нерадеть (2)
Нерадит (1)
Нерадите (1)
Пренебрега́ете (3) Пренебрега́й (2) Пренебрега́ть (2) Пренебре́чь |
|
Proverbs 29:15 NRT
15 Ро́зга и обличе́ние даю́т му́дрость,
15 [Rod, The Rod] and [chastisement, denunciation] [give, provide, they give] wisdom,
а ребёнок,
[while, and, but] [baby, child],
оста́вленный в небреже́нии,
[abandoned, left] [at, in, of, on] neglect,
срами́т свою́ мать.
[embarrassing, it is embarrassing, shameful] [its, my, thy, your] mother. |
The rod and reproof give wisdom:
but a child left to himself bringeth his mother to shame. Proverbs 29:15 KJV |
|
Proverbs 29:15 RUSV
15 Ро́зга и обличе́ние даю́т му́дрость;
15 [Rod, The Rod] and [chastisement, denunciation] [give, provide, they give] wisdom;
но о́трок,
[but, yet] [boy, the boy],
оста́вленный в небреже́нии,
[abandoned, left] [at, in, of, on] neglect,
де́лает стыд свое́й ма́тери.
does shame [his, mine] [mother, mother's, mothers]. |
The rod and reproof give wisdom:
but a child left to himself bringeth his mother to shame. Proverbs 29:15 KJV |