Непорочен

1 Когда́ Авра́му бы́ло девяно́сто де́вять лет,

1 When Abram [it was, was] ninety nine years,

Госпо́дь яви́лся ему́ и сказа́л:

Lord [appeared, he appeared] [him, it, to him] and [he said, said, say, saying, tell]:

–Я –– Бог Всемогу́щий ;; ходи пе́редо Мной и будь непорочен.

–I –– God [Omnipotent, The Almighty] ;; [go ahead, walk] before Me and be непорочен.

When Abram was ninety-nine years old the Lord appeared to Abram and said to him,
“I am God Almighty;
walk before me,
and be blameless,
Genesis 17:1 ESV

And when Abram was ninety years old and nine,
the LORD appeared to Abram,
and said unto him,
I am the Almighty God;
walk before me,
and be thou perfect.
Genesis 17:1 KJV

Genesis 17:1 RUSV

1 Авра́м был девяно́ста девяти́ лет,

1 Abram [be, to be, was, were] ninety nine years,

и Госпо́дь яви́лся Авра́му и сказа́л ему́:

and Lord [appeared, he appeared] Abram and [he said, said, say, saying, tell] [him, it, to him]:

Я Бог Всемогу́щий;

I God [Omnipotent, The Almighty];

ходи предо Мно́ю и будь непорочен;

[go ahead, walk] [before, prior to] Me and be непорочен;

When Abram was ninety-nine years old the Lord appeared to Abram and said to him,
“I am God Almighty;
walk before me,
and be blameless,
Genesis 17:1 ESV

And when Abram was ninety years old and nine,
the LORD appeared to Abram,
and said unto him,
I am the Almighty God;
walk before me,
and be thou perfect.
Genesis 17:1 KJV