|
Declensions (Склоне́ния): |
Пра́ведный -> Непра́ведный (4) : Непра́веден Непра́ведна Непра́ведная Непра́ведно (1) Непра́ведного (2) Непра́ведное Непра́ведной Непра́ведном (1) Непра́ведному Непра́ведною (1) Непра́ведную Непра́ведны Непра́ведные (3) Непра́ведным (2) Непра́ведными Непра́ведных (4) |
|
Proverbs 10:2 RUSV
2 Не доставля́ют по́льзы сокро́вища непра́ведные,
2 [Never, Not] [deliver, they deliver] [benefits, uses] [hidden treasures, treasures] [the unrighteous, unrighteous],
пра́вда же избавля́ет от сме́рти.
truth [but, same, then] [it relieves, relieves] [by, from, of] [death, of death]. |
|
|
Proverbs 13:5 NRT
5 Пра́ведник ненави́дит ложь,
5 [Innocent, Righteous, The Righteous Man] [hate, hated, hates, hateth] [lie, lying, untruth],
а непра́ведные прино́сят сра́м и бесче́стие.
[while, and, but] [the unrighteous, unrighteous] [bring, they bring] [shame, shameful] and dishonor. |
|
|
1 Corinthians 6:9 RUSV
9 И́ли не зна́ете,
9 Or [never, not] [know, you know],
что́ непра́ведные Ца́рства Божия не насле́дуют?
[what, that, why] [the unrighteous, unrighteous] Kingdoms [God, God's] [never, not] [inherit, they inherit]?
Не обма́нывайтесь:
[Never, Not] [be deceived, deceived]:
ни блудники́,
neither [fornicators, harlots, the harlots],
ни идолослужители,
neither [idolaters, the idolaters],
ни прелюбоде́и,
neither adulterers,
ни малакии,
neither малакии,
ни мужеложники,
neither мужеложники, |
Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God?
Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind, 1 Corinthians 6:9 KJV |