|
Declensions (Склоне́ния): |
Но́вый (6) : Нов Нова́ Но́вая (3) Но́во Но́вого (5) Но́вое (15) Но́вой (3) Но́вом (1) Но́вому Но́вою Но́вую (8) Новы́ Но́вые (6) Но́вым (2) Но́выми (1) Но́вых (1) |
|
Matthew 27:60 RUSV
60 и положи́л его́ в но́вом своём гро́бе,
60 and put [his, him, it] [at, in, of, on] new his [coffin, tomb],
кото́рый вы́сек он в скале;
[that, which, which the, who] [fell, whipped] he [at, in, of, on] rock;
и,
and,
привали́в большо́й ка́мень к две́ри гроба,
[came to rest, leaning back] [big, large] [rock, stone] [to, for, by] [door, doors] [coffin, sepulchre],
удали́лся.
[departed, go away, leave, retired]. |
and laid it in his own new tomb, which he had cut in the rock. And he rolled a great stone to the entrance of the tomb and went away. Matthew 27:60 ESV
And laid it in his own new tomb,
which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed. Matthew 27:60 KJV |