|
Declensions (Склоне́ния): |
Обма́нчивый : Обма́нчив Обма́нчива (3) Обма́нчивая (1) Обма́нчиво Обма́нчивого Обма́нчивое Обма́нчивой Обма́нчивом Обма́нчивому Обма́нчивою Обма́нчивую Обма́нчивы Обма́нчивые Обма́нчивым Обма́нчивыми Обма́нчивых |
|
Proverbs 23:3 NRT
3 Лакомств его́ не жела́й,
3 Лакомств [his, him, it] [never, not] wish,
потому́ что́ пища э́та обма́нчива.
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [food, meat] [that, these, this] deceptive. |
|
|
Proverbs 31:30 NRT
30 Прелесть обма́нчива и красота́ мимолетна,
30 Прелесть deceptive and [beauty, honour] мимолетна,
но же́нщина,
[but, yet] woman,
что́ бои́тся Господа,
[what, that, why] [afraid, he is afraid] [Gentlemen, Lord],
досто́йна хвалы́.
worthy [praised, praises]. |
Favour is deceitful,
and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised. Proverbs 31:30 KJV |
|
Proverbs 31:30 RUSV
30 Миловидность обма́нчива и красота́ суетна;
30 Миловидность deceptive and [beauty, honour] fussy;
но жена́,
[but, yet] [wife, woman],
боя́щаяся Господа,
afraid [Gentlemen, Lord],
досто́йна хвалы́.
worthy [praised, praises]. |
Favour is deceitful,
and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised. Proverbs 31:30 KJV |