|
Conjugations (Спряже́ния): |
Обрезать (2) : Обре́жем Обре́жет (1) Обре́жете Обре́жешь Обре́жу Обре́жут Обре́жь (1) Обре́жьте Обре́зав Обре́завши Обре́завший Обреза́ете (1) Обрезал (7) Обре́зала Обре́зали Обре́зало Обре́зан (12) |
|
Revelation 14:18 RUSV
18 И ино́й А́нгел,
18 And other Angel,
име́ющий вла́сть над огнём,
having [authority, dominion, power] above [by fire, fire, flame],
вы́шел от же́ртвенника и с вели́ким кри́ком воскли́кнул к име́ющему о́стрый серп,
[came, came out] [by, from, of] (the altar) and [and, from, in, of, with] [great, greatest] [cry, shouting] [exclaimed, he exclaimed] [to, for, by] having [sharp, spicy] sickle,
говоря́:
[saying, talking]:
пусти́ о́стрый серп твой и обре́жь гро́здья виногра́да на земле́,
[let go, let me go] [sharp, spicy] sickle your and обрежь [bunches, clusters, the bunches] grapes [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [earth, ground, land, world],
потому́ что́ созре́ли на нем я́годы.
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [ripe, mature] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [dumb, him, mute, speechless] [berries, grapes]. |
And another angel came out from the altar,
which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe. Revelation 14:18 KJV |