|
Conjugations (Спряже́ния): |
Огляну́ть → Огляну́ться : Огля́немся Огля́нетесь Огля́нется Огля́нешься Огляни́сь (1) Огляни́тесь Огляну́вшийся Огляну́вшись Огляну́лась (2) Огляну́лись (1) Огляну́лось Огляну́лся (1) Огляну́сь Огля́нутся |
|---|
|
Record (За́пись): |
Огляну́ть ← Огляну́ться → Огневой |
|---|
| Стихи́ из ру́сской Би́блии | English Bible Verses |
|---|---|
|
Genesis 43:29 NRT
29 Он огляну́лся и уви́дел своего́ бра́та Вениами́на,
29 He [he looked around, he looked back] and [had seen, saw, seeing, seen, seeth] [his, yours] brother Benjamin,
сы́на свое́й ма́тери.
[a son, my son, son] [his, mine] [mother, mother's, mothers].
Он спроси́л:
He asked:
–Э́то –– ваш мла́дший брат,
–[It, It Is, That, This, This Is] –– [your, yours] [junior, young] brother,
тот,
that,
о ко́тором вы говори́ли мне?
about [that, which] [ye, you] [said, saying, talked, they said, we talked] [me, to me]?
Бог да бу́дет ми́лостив к тебе́,
God yes [will be, would be] [gracious, merciful] [to, for, by] [thee, you],
мой сын!
[mine, my] son! |
And he lifted up his eyes and saw his brother Benjamin, his mother's son, and said, “Is this your youngest brother, of whom you spoke to me? God be gracious to you, my son!” Genesis 43:29 ESV
And he lifted up his eyes,
and saw his brother Benjamin, his mother's son, and said, Is this your younger brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son. Genesis 43:29 KJV |