Огорчения
(RUSV: 1 + NRT: 1) = 2
 Genesis 26:35 NRT
35 и от них бы́ло мно́го огорчения Исаа́ку и Реве́кке.
35 and from [them, they] [it was, was] [a lot of, many] огорчения Isaac and [Rebecca, Rebekah].
and they made life bitter for Isaac and Rebekah.
Genesis 26:35 ESV

Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
Genesis 26:35 KJV
 
 2 Corinthians 2:3 RUSV
3 Э́то са́мое и писа́л я вам,
3 [That, This, It] [most, the most] and wrote i [to you, ye, you],
дабы,
[so that, in order to],
придя,
[came, coming],
не име́ть огорчения от тех,
[never, not] [have, to have] огорчения from those,
о кото́рых мне надлежа́ло ра́доваться:
about which [me, to me] [it should have been, should have] [glad, joy, rejoice]:
и́бо я во всех вас уве́рен,
[for, because] i [in, on] [all, everyone] you [certain, convinced, i am sure, persuaded, sure],
что моя́ ра́дость есть ра́дость и для всех вас.
[what, that, why] my [gladness, happiness, joy, pleasure] [there are, there is] [gladness, happiness, joy, pleasure] and for [all, everyone] you.

And I wrote this same unto you,
lest,
when I came,
I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice;
having confidence in you all,
that my joy is the joy of you all.
2 Corinthians 2:3 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Огорчения.htm   Revision: 1/22/2025 2:05:37 PM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED