|
Proverbs 31:21 RUSV
21 Не бои́тся сту́жи для семьи свое́й,
21 [Never, Not] [afraid, he is afraid] [cold, cold weather, the cold] for families [his, mine],
потому́ что́ вся семья́ её оде́та в двойные оде́жды.
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [all, whole] [family, household] her одета [at, in, of, on] doubles [clothes, coats, tunics]. |
She is not afraid of the snow for her household:
for all her household are clothed with scarlet. Proverbs 31:21 KJV |
|
Revelation 17:4 NRT
4 Же́нщина была́ оде́та во все пурпурное и алое,
4 Woman was одета [in, on] [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] purple and (the scarlet),
была́ украшена золотом,
was decorated [gold, in gold],
драгоце́нными камня́ми и же́мчугом.
precious [stone, stoned, stones, stonest] and [pearls, with pearls].
В руке́ у неё была́ золота́я ча́ша,
[At, In, Of, On] [arm, hand] [at, by, with, of] her was golden [bowl, cup],
напо́лненная мерзостью и нечистотами её развра́та.
наполненная мерзостью and нечистотами her debauchery. |
And the woman was arrayed in purple and scarlet colour,
and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication: Revelation 17:4 KJV |