Conjugations (Спряже́ния): |
Окамене́ть : Окамене́в Окамене́вши Окамене́вший Окамене́ем Окамене́ет Окамене́ете Окамене́ешь Окамене́й Окамене́йте Окамене́л Окамене́ла Окамене́ли (1) Окамене́ло Окамене́ю Окамене́ют |
Synonyms (Сино́нимы): |
Ожесточи́л (1) Ожесточи́лись (2) Окаменено́ (2) Окаменил (1) Очерстве́лые |
Mark 8:17 NRT
17 Зна́я,
17 [Knew, Knowing],
о чём они́ говоря́т,
about [how, than, what, which] [they, they are] [say, they say],
Иису́с сказа́л:
Jesus [he said, said, saith, say, saying, tell]:
–Почему́ вы рассужда́ете о том,
–Why [ye, you] [are you arguing, are you reasoning?, arguing, reasoning] about [that, volume],
что́ у вас нет хлеба?
[what, that, why] [at, by, with, of] you [no, not] [bread, of bread]?
Неуже́ли вы все ещё не сознаете и не понима́ете?
[Greater, Indeed, Really, Surely] [ye, you] [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] [again, also, another, even, further, more, still, yet] [never, not] (do you realize?) and [never, not] [do you understand, understand, you see]?
Неуже́ли сердца ва́ши совсе́м окамене́ли?
[Greater, Indeed, Really, Surely] [heart, hearts, very heart] [your, yours] (at all) [hardened, petrified]? |
And Jesus, aware of this, said to them, “Why are you discussing the fact that you have no bread? Do you not yet perceive or understand? Are your hearts hardened? Mark 8:17 ESV
And when Jesus knew it,
he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened? Mark 8:17 KJV |