Опорожняли

35 Когда́ же они́ опорожняли мешки свои́,

35 When [but, same, then] [they, they are] опорожняли [bags, sacks] their,

вот,

[behold, here, there],

у ка́ждого узел серебра́ его́ в мешке его́.

[at, by, with, of] [everyone, whosoever] узел silver [his, him, it] [at, in, of, on] [bag, sack, the bag] [his, him, it].

И уви́дели они́ узлы серебра́ своего́,

And [saw, they saw, you saw] [they, they are] узлы silver [his, yours],

они́ и оте́ц их,

[they, they are] and father [them, their],

и испуга́лись.

and [afraid, fearful, scared, they were scared, troubled].

As they emptied their sacks,
behold,
every man's bundle of money was in his sack.
And when they and their father saw their bundles of money,
they were afraid.
Genesis 42:35 ESV

And it came to pass as they emptied their sacks,
that,
behold,
every man's bundle of money was in his sack:
and when both they and their father saw the bundles of money,
they were afraid.
Genesis 42:35 KJV