|
Genesis 29:4 NRT
4 Иа́ков спроси́л пастухо́в:
4 [Jacob, James] asked shepherds:
–Бра́тья,
–Brothers,
отку́да вы?
[whence, where, where from] [ye, you]?
–Мы из Харрана,
–[We, We Are] [from, in, of, out] Haran,
–отве́тили они́.
–answered [they, they are]. |
Jacob said to them, “My brothers, where do you come from?” They said, “We are from Haran.” Genesis 29:4 ESV
And Jacob said unto them,
My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we. Genesis 29:4 KJV |
|
Luke 2:18 NRT
18 Все,
18 [All, Any, Every, Everybody, Everyone],
кто слу́шал,
who [heard, hearing, listened, listened to, listening],
удивля́лись расска́зу пастухо́в,
[amazed, astonished, marvelled, surprised, they were surprised, wondered, wondering] [i will tell you a story, story, the story] shepherds, |
And all who heard it wondered at what the shepherds told them. Luke 2:18 ESV
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
Luke 2:18 KJV |