Пищей

NRT Only: 4

See also (Смотрите Та́кже) :

Пи́ще, Пищевая, Пищевое, Пищевой, Пищевую, Пищевые, Пищевых, Пи́щею

8 но он запасается ле́том пищей,

8 [but, yet] he [being stocked up, stocking up] [in summer, in the summer, summer] пищей,

собира́ет себе́ еду во вре́мя жа́твы.

[collects, gather, gathereth] [himself, myself, thyself, to myself, yourself] [coming, i am coming, i am on my way] [in, on] [hour, time] harvest.

Provideth her meat in the summer,
and gathereth her food in the harvest.
Proverbs 6:8 KJV

9 Челове́к ще́дрый бу́дет благословен,

9 [Man, Human, Person] generous [will be, would be] blessed,

так как пищей де́лится с бе́дным.

so [how, what, as, like (comparison)] пищей shares [and, from, in, of, with] [poor, the poor].

He that hath a bountiful eye shall be blessed;
for he giveth of his bread to the poor.
Proverbs 22:9 KJV

22 раба́,

22 [handmaid, servant, slave],

когда́ он де́лается царём;

when he [done, it is being done] king;

глупца́,

[fool, the fool],

насы́тившегося пищей;

насытившегося пищей;

For a servant when he reigneth;
and a fool when he is filled with meat;
Proverbs 30:22 KJV

4 Иоа́нн носи́л оде́жду из верблю́жьей шерсти и подпоя́сывался ко́жаным по́ясом.

4 John [carry, wore, worn, wear] clothes [from, in, of, out] camel wool and belted leather [belt, with a belt].

Пищей ему́ служи́ли саранча́ и ди́кий мёд.

Пищей [him, it, to him] served locusts and wild [honey, mead].

Now John wore a garment of camel's hair and a leather belt around his waist,
and his food was locusts and wild honey.
Matthew 3:4 ESV

And the same John had his raiment of camel's hair,
and a leathern girdle about his loins;
and his meat was locusts and wild honey.
Matthew 3:4 KJV