|
Declensions (Склоне́ния): |
Пла́вание (3) : Пла́ванием Пла́вании (1) Пла́ваний Пла́ванию Пла́вания (1) Пла́ваниям Пла́ваниями Пла́ваниях |
|---|
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Вы́плыв (1)
Купа́лись Проплы́в (2) |
|---|
|
Starts with (Начина́ется с): |
Плаванье |
|---|
|
Record (За́пись): |
Плав ← Пла́вание (3) → Плаванье |
|---|
| Стихи́ из ру́сской Би́блии | English Bible Verses |
|---|---|
|
Mark 6:48 RUSV
48 И уви́дел их бе́дствующих в пла́вании,
48 And [had seen, saw, seeing, seen, seeth] [them, their] [distressed, people in distress] [at, in, into, of, on, toward] swimming,
потому́ что́ ве́тер им был проти́вный;
[because, that is why, therefore] [what, that, why] wind [it, them] [be, to be, was, were] [contrary, nasty];
о́коло же четвёртой стра́жи но́чи подошёл к ним,
[near, nearby] [but, same, then] [fourth, the fourth] guardians [night, nights] (came up) [to, for, by] him,
идя по мо́рю,
[going, moving, walking] [along, by, in, on, to, unto] sea,
и хоте́л минова́ть их.
and [he wanted, wanted] [pass, to pass] [them, their]. |
And he saw that they were making headway painfully, for the wind was against them. And about the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea. He meant to pass by them, Mark 6:48 ESV
And he saw them toiling in rowing;
for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by them. Mark 6:48 KJV |