|
Revelation 13:7 NRT
7 Ему́ была́ дана́ та́кже власть вести войну́ со святы́ми и победи́ть их.
7 [Him, It, To Him] was [dan, dana] also [authority, dominion, power] [carry, news, lead, tidings] (the war) [after, with] [holy, saints] and [conquer, overcome, win] [them, their].
Он получи́л власть над вся́ким ро́дом и пле́менем,
He [get, received] [authority, dominion, power] above everyone [come from, originally] and племенем,
языко́м и наро́дом.
[language, languages, tongue, tongues, with your tongue] and people. |
And it was given unto him to make war with the saints,
and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. Revelation 13:7 KJV |
|
Revelation 13:7 RUSV
7 И дано́ бы́ло ему́ вести войну́ со святы́ми и победи́ть их;
7 And given [it was, was] [him, it, to him] [carry, news, lead, tidings] (the war) [after, with] [holy, saints] and [conquer, overcome, win] [them, their];
и дана́ была́ ему́ власть над вся́ким коле́ном и наро́дом,
and [dan, dana] was [him, it, to him] [authority, dominion, power] above everyone коленом and people,
и языко́м и пле́менем.
and [language, languages, tongue, tongues, with your tongue] and племенем. |
And it was given unto him to make war with the saints,
and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. Revelation 13:7 KJV |