|
Conjugations (Спряже́ния): |
Поклони́ться -> Поклоня́ться (12) : Поклоня́вшийся Поклоня́вшись Поклоня́емся (1) Поклоня́етесь (1) Поклоня́ется (1) Поклоня́ешься Поклоня́йся (4) Поклоня́йтесь Поклоня́лась Поклоня́лись (4) Поклоня́лось Поклоня́лся Покло́нятся (6) Поклоня́юсь Поклоня́ются (4) Поклоня́ющиеся (3) Поклоня́ясь |
|
Revelation 14:9 RUSV
9 И тре́тий А́нгел после́довал за ни́ми,
9 And third Angel [followed, followed by] [after, around, at, behind, over] them,
говоря́ гро́мким го́лосом:
[saying, talking] loud voice:
кто́ поклоня́ется зверю и о́бразу его́ и принима́ет начерта́ние на чело́ своё,
who worships [beast, to the beast] and [image, the image] [his, him, it] and accepts [outline, the outline] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [forehead, the man] (its own),
и́ли на ру́ку свою́,
or [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] hand [its, my, thy, your], |
And the third angel followed them,
saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand, Revelation 14:9 KJV |