|
Declensions (Склоне́ния): |
Правосу́дие (4) : Правосудием (3) Правосудию (1) Правосу́дия (9) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Справедли́вости (6)
Справедли́вость (4) Справедли́востью (2) |
|
Proverbs 19:28 NRT
28 Него́дный свиде́тель глуми́тся над правосудием,
28 [Unfit, Useless, Waste, Worthless] witness [he mocks, sneers] above justice,
и уста́ нечести́вого пожира́ют грех.
and mouth [the wicked one, unholy, wicked] пожирают [offences, sin]. |
An ungodly witness scorneth judgment:
and the mouth of the wicked devoureth iniquity. Proverbs 19:28 KJV |
|
Proverbs 29:4 NRT
4 Правосудием царь укрепля́ет страну́,
4 Justice king strengthens [country, region],
а жа́дный до взя́ток её разоряет.
[while, and, but] [covetous, greedy] [before, until] взяток her [it ruins, ruining]. |
The king by judgment establisheth the land:
but he that receiveth gifts overthroweth it. Proverbs 29:4 KJV |
|
Proverbs 29:4 RUSV
4 Царь правосудием утвержда́ет зе́млю,
4 King justice claims [earth, land],
а лю́бящий пода́рки разоряет её.
[while, and, but] [love, loving] [gifts, present] [it ruins, ruining] her. |
The king by judgment establisheth the land:
but he that receiveth gifts overthroweth it. Proverbs 29:4 KJV |